Esta es la propuesta de Elisabeth (trabajo en progreso):
Frase 1
παῖς ποτε λουόμενος ἔν τινι ποταμῷ ἐκινδύνευσεν ἀποπνιγῆναι
- Un niño que se bañaba en cierta ocasión en un río corrió peligro de ahogarse.
παῖς=niño; ποτε= ; λουόμενος= ; ἔν= en ; τινι= cierto lugar ;
ποταμῷ= (Dat) río ; ἐκινδύνευσεν= ; ἀποπνιγῆναι=
Frase 2
ἰδὼν δέ τινα ὁδοιπόρον τοῦτον ἐπὶ βοήθειαν ἐφώνει.